-
1 вынесение приговора к краткосрочному тюремному заключению
Law: jail sentencingУниверсальный русско-английский словарь > вынесение приговора к краткосрочному тюремному заключению
-
2 назначение краткосрочного тюремного заключения
Law: jail sentencingУниверсальный русско-английский словарь > назначение краткосрочного тюремного заключения
-
3 hoosegow
( juzgado [xusyáðo], also popularly [xusgáo] or [xusgáu], perfective participle of juzgar < Latin jüdicare 'to judge')1) DARE: 1909. According to the DARE, "a jail, prison or courthouse." Hendrickson's claim that the slang word jug, meaning jail, may come from juzgado is unsubstantiated and cannot be explained, given Spanish phonology.Alternate forms: hoose, hoosecow, hoosegarden, hoosegaw, hoosgow, hoozegow, housgau, jusgado.2) Western Montana, western Wyoming: 1931. An outhouse or restroom. The DRAE glosses juzgado as a group of judges who concur in a sentencing, a territory under the jurisdiction of such judges, or a place where judgment is entered. Hollywood and pulp fiction writers have greatly exaggerated the lawlessness of cowboys and ranchers in the Old West—however, the term in question was well known among them; no doubt, at least a few buckaroos had a first-hand experience with the hoosegow, regardless of their guilt or innocence. -
4 приговор
1) General subject: conviction, determination, finding (суда), judgement, judgment, self-conviction, sentence, verdict, condemnation, doom, death sentence (something such as an illness that makes you sure you will die), jail sentence2) Law: acquittal, adjudgement, adjudgment, adjudicature, arrest, decision, judgement of court, pass judgment, sentence (к наказанию), sentencing decision3) Economy: adjudication4) Scottish language: deliverance5) Jargon: rap, take the rap6) Advertising: final judgement7) leg.N.P. decision (in old records), resolution (e.g., of the council of boyars or, later, the senate; in old records), sentence (in criminal cases)8) Makarov: self-judgement9) Christianity: penalty -
5 δεσμωτήριον
δεσμωτήριον, ου, τό (Hdt., Thu. et al., also pap since III B.C., LXX, En, Philo; Jos., Bell. 4, 385, C. Ap. 2, 247; Just., A II, 2, 11; Mel., P. 48) place for detention (prisons in the Rom. world were ordinarily used for temporary custody to prevent escape pending sentencing, not for rehabilitation; Rom. law did not permit the chaining of free citizens) prison, jail Mt 11:2 (a longer detention for political reasons); Ac 5:21, 23; 16:26; παραδοθῆναι εἰς δ. be thrown into prison Hs 9, 28, 7.—S. οἴκημα 2. BAFCS III passim; on honor-shame implications, s. 283–312. Kl. Pauly I 1496–97. DELG s.v. δέω 1 p. 270. M-M. TW.
См. также в других словарях:
Sentencing (The Wire episode) — Infobox The Wire episode caption = episode name = Sentencing episode no = 13 epigraph = All in the game. Traditional West Baltimore teleplay = story = writer = David Simon and Ed Burns director = Tim Van Patten guest star = see below prod code =… … Wikipedia
Criminal sentencing in Canada — This article is about criminal sentencing in Canada. For a world wide view, see sentence (law). In Canada, a judge sentences a person after they have been found guilty of a crime (which is not the same as being convicted of the crime).[1] After a … Wikipedia
United States Federal Sentencing Guidelines — The Federal Sentencing Guidelines are rules that set out a uniform sentencing policy for individuals and organizations convicted of felonies and serious (Class A) misdemeanors[1] in the United States federal courts system. The Guidelines do not… … Wikipedia
Bracebridge Jail — Infobox Prison prison name = Bracebridge Jail location = Bracebridge, Ontario, Canada coordinates = status = Closed classification = Maximum capacity = opened = 1882 closed = 1946 managed by = See main text director = The Bracebridge Jail,… … Wikipedia
Barrie Jail — Infobox Prison prison name = Barrie Jail location = Barrie, Ontario, Canada coordinates = status = Closed classification = Maximum capacity = opened = 1842 closed = 2001 managed by = Ministry of Community Safety and Correctional Services director … Wikipedia
Belleville Jail — Infobox Prison prison name = Belleville Jail location = Belleville, Ontario, Canada coordinates = status = Closed classification = Maximum capacity = opened = 1838 closed = 1971 managed by = Ministry of Community Safety and Correctional Services… … Wikipedia
North Bay Jail — Location North Bay, Ontario, Canada Status Operational Security class … Wikipedia
commitment — n 1: an act of committing: as a: placement in or assignment to a prison or mental hospital petition for commitment compare incompetent, interdiction ◇ Commitment to a mental health facility is called … Law dictionary
Plame affair — (CIA leak) investigation Related topics and issues 2003 invasion of Iraq ( Operation Iraqi Freedom ) Contempt / Obstruction / Perjury Grand jury Intelligence Identities Protection Act of 1982 (full text) … Wikipedia
Lewis Libby — Infobox Criminal subject name=I. Lewis Scooter Libby image size=150px image caption= birthname= date of birth=birth date and age|1950|08|22 place of birth= New Haven, Connecticut, U.S.A. date of death= place of death= charge=Obstruction of… … Wikipedia
Scooter Libby — I. Lewis Scooter Libby Chief of Staff to the Vice President of the United States In office 2001–2005 Vice President Dick Cheney Preceded by … Wikipedia